Dear Friends & Neighbors,

I am incredibly grateful for the opportunity to represent and serve the communities of Corona, Jackson Heights and Elmhurst, as well as parts of Rego Park and Middle Village. From the time I took office, my team and I have made it a priority to ensure that every constituent who reaches out to our office is provided comprehensive services to address their needs.

I’m proud to have helped pass some of the most progressive legislation we’ve seen in decades, including sweeping reforms in criminal justice, enhanced tenant protections and reproductive and immigration rights that have benefited millions of New Yorkers. We have passed more than 20 laws to combat food insecurity, curtail the high cost of healthcare, protect the elderly and so much more! I also helped pass historic budgets that greatly invested in our community. These budgets secured around a million dollars directly to help our hospitals, schools, libraries and more improve their services and upgrade their equipment. Additionally, my District Office team takes great pride in serving thousands of our neighbors over the last four years. Constituent services are at the core of our team’s work. We address quality of life issues such as street safety and garbage pick-up and provide a variety of resource events like backpack drives, community cleanups and more for our neighbors.

Please use this site to learn about our work in the 39th Assembly District. You can find news clips about the work we’ve been doing in the community, our seasonal community newsletter, a list of legislation I sponsor or support, instructions to contact our office, and other useful information.

We encourage you to reach out by email to our Chief of Staff at enesr@nyassembly.gov or call us at (718) 458-5367. Let us know if you have legislation or funding ideas, or simply need help. We are located at 41-40 Junction Boulevard in Corona and are open by appointment from 10:00 A.M. to 6:00 P.M. Monday to Thursday, and 10:00 A.M. to 2:00 P.M. on Fridays.

We hope to hear from you soon!

Catalina Cruz

Queridos amigos y vecinos:

Estoy increíblemente agradecida por la oportunidad de representar y servir a las comunidades de Corona, Jackson Heights y Elmhurst, así como partes de Rego Park y Middle Village. Desde el momento que asumí mi cargo, mi equipo y yo hemos priorizado asegurar que a todos los constituyentes que se comuniquen con nuestra oficina se les provean servicios integrales que aborden sus necesidades.

Me enorgullece haber ayudado a aprobar varias de las legislaciones más progresistas que hemos visto en décadas, incluyendo reformas abarcadoras sobre la justicia penal, protecciones mejoradas para los inquilinos y derechos reproductivos y migratorios que han beneficiado a millones de neoyorquinos. Hemos aprobado más de 20 leyes para combatir la inseguridad alimentaria, combatir el alto costo del cuidado de la salud, proteger a los adultos de edad avanzada, ¡y mucho más! También, ayudé a aprobar presupuestos históricos que invirtieron mayormente en nuestra comunidad. Estos presupuestos aseguraron aproximadamente un millón de dólares directamente para ayudar a nuestros hospitales, escuelas, bibliotecas, y mejorar más sus servicios y actualizar sus equipos. Además, mi personal en la Oficina de Distrito se enorgullece de haberles servido a miles de nuestros vecinos durante los últimos cuatro años. Los servicios a los constituyentes son el centro de la labor de nuestro equipo. Abordamos asuntos sobre la calidad de vida como la seguridad en las calles y el recogido de la basura, y proveemos una variedad de eventos sobre recursos como la entrega de mochilas, limpiezas comunitarias y mucho más para nuestros vecinos.

Favor de usar este sitio para aprender sobre nuestra labor en el Distrito 39 de la Asamblea. Puede encontrar actualizaciones sobre la labor que hemos realizado en la comunidad, nuestro noticiario comunitario de temporada, una lista de legislaciones que apoyo o auspicio, instrucciones sobre cómo comunicarse con nuestra oficina y otra información útil.

Les exhortamos a que se comuniquen enviándole un correo electrónico a nuestra Jefa de Personal a enesr@nyassembly.gov o llamándonos al (718) 458-5367. Déjennos saber si tienen ideas sobre legislación o de financiamiento, o si simplemente necesitan ayuda. Estamos ubicados en el 41-40 Junction Boulevard en Corona, y estamos abiertos por cita de 10:00 a.m. a 6:00 p.m., de lunes a jueves, y de 10:00 a.m. a 2:00 p.m., los viernes.

¡Espero saber de ustedes pronto!

Catalina Cruz