Welcome Letter

Welcome to my New York State Assembly Web page.

You can use this page to easily access information about the work I do both in Albany and at home to pass laws designed to build a stronger, healthier and more vibrant New York. You can also access the legislation I sponsor, the committees I sit on and contact information to reach me.

In addition, you can use the entire Assembly Web site as a great way to stay apprised of new legislation that impacts our state as well as the Assembly District. I encourage you to visit this site often to keep yourself up to date on various issues, news and legislative hearings. Thank You for visiting.

Biography

Assemblyman  Jeffrion L. Aubry

Jeffrion L. Aubry for the 35th A.D. of Queens County was elected to the New York State Assembly in a Special Election on January 3, 1992.

Assemblyman Aubry presently is the New York State Speaker Pro Tempore and member of the following committees: Ways and Means, Rules, Social Services and Governmental Employees. Assemblyman Aubry is a member of the Council of State Governments and is a “Toll Fellow,” a distinguished association of state legislators from across the country.

Mr. Aubry has served as a chairman of the Board of Justice Center, a national organization which provides technical assistance to states to develop data driven consensus supported criminal justice policies to reduce crime and decrease the cost of incarceration nationwide.

He has also been a past Chair of the New York State Black, Puerto Rican, Hispanic and Asian Legislative Caucus. He is a member of the New York State Association of Black and Puerto Rican Legislators, Inc., and a member of the New York State Assembly/Senate Puerto Rican/Hispanic Task Force. As a former Chairman of the Committee on Correction, Assemblyman Aubry successfully championed legislation enacted in 2009 that significantly reformed the Rockefeller Drug Laws in New York State by returning discretion to judges to sentence drug addicted offenders to treatment as an alternative to prison, and led the fight to ensure that prisoners suffering from serious mental illness receive needed treatment and are not confined under inhumane conditions through the enactment of the Special Housing Unit Exclusion Law. He has developed a series of efforts to advance several national and statewide issues. He has also raised money to advance the cause of bone marrow donor identification in the state of New York and passed legislation to allow employees to receive sick time if they choose to become a donor.

Assemblyman Aubry was the former Director of Economic Development for the Borough President’s Office of Queens. Mr. Aubry was the Queens representative to the Economic Development Corporation of the City of New York, Chairman of the Small Business Development Center’s Advisory Board at York College and has served on the District Management Association for all business improvement districts in Queens.

Assemblyman Aubry was formerly employed by Elmcor Youth and Adult Activities, a not-for-profit multi-service corporation, for sixteen years, and held various positions, including Executive Director. While at Elmcor, Mr. Aubry initiated new economic development, housing, and capital development programs. He also worked as a teacher in the New Mexico State Penitentiary for Eastern New Mexico University, as a consultant for Massand Associates, an engineering firm, and as the Director of the North Shore Fair Housing Center.

Assemblyman Aubry attended P.S. 92, Saint Gabriel School, Monsignor McClancy High School, Saint Augustines High School and was awarded a Bachelor of Arts from the College of Santa Fe in 1969. He was inducted into the Elmcor Youth and Adult Activities Hall of Fame and received a Community Service Award from New York State Black and Puerto Rican Legislative Caucus, Inc. He has also been honored with the East Elmhurst/Corona Civic Association Award, the Key Women Award, the Concerned Citizens Award, the Unit Citation from the LaGuardia Redevelopment Program of the Port Authority of New York and New Jersey, the Man of the Year Award from The Wheelchair Classic, the Congressional Award for Outstanding Leadership from the National Marrow Donor Program, the Martin Luther King Drum Major Justice Award, the Advocate for Justice Award, and was selected as the Toll Fellow from New York in 2000. He was also presented the Advocate for Justice Award, in recognition of his commitment to improving New York’s criminal justice system for women offenders in 2004. Mr. Aubry received the Outstanding Contribution to Legislation Award from the Criminal Justice Selection of the New York State Bar Association in 2005. In 2009, Assemblyman Aubry received The Justice Gerald Le Dain Award in the Field of Law at International Drug Policy Reform Conference in New Mexico, recognizing his leadership and tenacity in a successful effort to roll back draconian New York State drug laws. It is bestowed on those involved in the law who work within official institutions to challenge traditional drug war orthodoxy. He was also the recipient of The Award for Outstanding Legislative Leadership in the Cause for Justice from the Correctional Association of New York. In addition, Mr. Aubry received the Community Leadership Award from the Epilepsy Foundation and the National Alliance on Mental Illness/NYS Legislative Champion Award in 2013 as well as The John R. Dunne Champion of Justice Award from the Prisoner’s Legal Services in 2014.

In his former capacity as Chairman of the Correction Committee, Assemblyman Aubry has sponsored and passed numerous pieces of legislation designed to improve the outcome of the criminal justice system.


Jeffrion L. Aubry fue elegido como asambleísta en el condado de Queens, del Distrito 35 de la Asamblea del Estado de Nueva York en una Elección Especial, el 3 de enero de 1992.

Actualmente, el asambleísta Aubry es el Portavoz Provisional del Estado de Nueva York y es miembro de los siguientes comités: Finanzas, Regulaciones, Servicios Sociales y Empleados Gubernamentales. El asambleísta Aubry es miembro del Concejo de Gobiernos Estatales y del programa “Toll Fellow”, una asociación distinguida de legisladores estatales de todo el país.

El Sr. Aubry ha servido como director de la Junta del Centro de Justicia, una organización nacional que les provee ayuda técnica a los estados para que desarrollen políticas de justicia penal apoyadas por consenso a base de datos para reducir el crimen y disminuir el costo del encarcelamiento a nivel nacional.

También, en el pasado ejerció como director del Caucus Legislativo de Afroamericanos, Puertorriqueños, Hispanos y Asiáticos del Estado de Nueva York. Es un miembro de la Asociación de Legisladores Afroamericanos y Puertorriqueños del Estado de Nueva York, Inc., y es un miembro de la Comisión Especial de Puertorriqueños e Hispanos de la Asamblea y del Senado del Estado de Nueva York. Como ex director del Comité de Corrección, el asambleísta Aubry defendió exitosamente legislación aprobada en el 2009 que reformó significativamente las Leyes de Drogas de Rockefeller en el estado de Nueva York, al devolverles la discreción a los jueces para sentenciar a los criminales adictos a las drogas a recibir tratamiento como una alternativa a la prisión, y lideró la lucha para asegurar que los prisioneros que sufren de enfermedades mentales serias reciban el tratamiento necesario y que no sean confinados bajo condiciones inhumanas mediante la aprobación de la Ley de Exclusión de la Unidad de Vivienda Especial. Ha desarrollado una serie de esfuerzos para promover varios asuntos nacionales y a nivel estatal. También, ha recaudado dinero para promover la causa de la identificación del donante de médula ósea en el estado de Nueva York y aprobó legislación para permitirles a los empleados recibir licencia por enfermedad si deciden convertirse en un donante.

El asambleísta Aubry fue ex director del Desarrollo Económico para la Oficina del Presidente del Distrito de Queens. El Sr. Aubry fue el representante de Queens en la Corporación de Desarrollo Económico de la Ciudad de Nueva York, Director de la Junta de Asesoría del Centro para el Desarrollo de Pequeños Negocios en York College, y ha servido en la Asociación de Manejo del Distrito para todos los distritos de mejora comercial en Queens.

Anteriormente, el asambleísta Aubry fue un empleado por dieciséis años de la Oficina de Actividades para Jóvenes y Adultos de Elmcor, una corporación de servicios múltiples sin fines de lucro, y ocupó varios puestos, incluyendo el de director ejecutivo. Mientras estuvo en Elmcor, el Sr. Aubry inició nuevos programas de desarrollo económico, de vivienda y de desarrollo de capital. Además, trabajó como maestro en la Penitenciaría Estatal de Nuevo México para la Universidad del Este de Nuevo México, como un consultor para Massand Associates, una firma de ingeniería, y como director del Centro de Vivienda Justa de la Costa Norte.

El asambleísta Aubry asistió a la escuela P.S. 92, a la Escuela San Gabriel, a la Escuela Secundaria Monseñor McClancy, a la Escuela Secundaria San Agustín, y obtuvo un título en Artes del Colegio de Santa Fe en el 1969. Fue exaltado al Salón de la Fama por la Oficina de Actividades para Jóvenes y Adultos de Elmcor, y recibió el Reconocimiento al Servicio Comunitario del Caucus Legislativo de Afroamericanos y Puertorriqueños del Estado de Nueva York, Inc. También, ha sido homenajeado con un Reconocimiento de la Asociación Cívica East Elmhurst/Corona, recibió los Reconocimientos de Key Women y Concerned Citizens, la Citación de la Unidad del Programa de Remodelación de LaGuardia de la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey, el Reconocimiento de Hombre del Año por parte de The Wheelchair Classic, el Reconocimiento del Congreso al Liderazgo Sobresaliente del Programa Nacional de Donantes de Médula, el Reconocimiento a la Justicia de Bastonero Martin Luther King, el Reconocimiento de Defensor de la Justicia, y fue seleccionado como miembro del programa Toll de Nueva York en el 2000. También, fue galardonado con el Reconocimiento de Defensor de la Justicia, por su compromiso de mejorar el sistema de justicia penal para las mujeres delincuentes de Nueva York en el 2004. El Sr. Aubry recibió el Reconocimiento a la Contribución Sobresaliente para la Legislación de la Selección de Justicia Penal del Colegio de Abogados del Estado de Nueva York en el 2005. En el 2009, el asambleísta Aubry recibió el Reconocimiento del Juez Gerald Le Dain en el Campo de Derecho en la Conferencia Internacional de Reforma a la

Política de Drogas en Nuevo México, por su liderazgo y tenacidad en un exitoso esfuerzo por revertir las leyes de drogas draconianas del estado de Nueva York. Este reconocimiento se les otorga a aquellas personas involucradas en la ley que trabajan dentro de las instituciones oficiales para desafiar la ortodoxia tradicional de la guerra antidrogas. También, fue galardonado con el Reconocimiento al Liderazgo Legislativo Sobresaliente para la Justicia de la Asociación de Corrección de Nueva York. Además, el Sr. Aubry recibió el Reconocimiento al Liderazgo Comunitario de la Fundación de Epilepsia, y el Reconocimiento de Campeón Legislativo del Estado de Nueva York de la Alianza Nacional sobre las Enfermedades Mentales en el 2013, así como el Reconocimiento al Campeón de Justicia John R. Dunne de los Servicios Legales para Reclusos en el 2014.

En su puesto anterior como presidente del Comité de Corrección, el asambleísta Aubry ha auspiciado y aprobado numerosas piezas legislativas destinadas a mejorar el resultado del sistema de justicia penal.

District Map