Mobile DMV Event

Mobile DMV Event

English:

Join us for: Mobile DMV

Organized for Pines of Perinton Residents

Saturday, April 9th

9 am - 1 pm

Fairport Village Hall

31 S. Main Street, Fairport

Walk-ins are welcome - No appointment necessary

This event is to help all residents easily update any lost IDs--from the recent fire or any other reason--or any other needed motor vehicle documentation.

Brought to you by:

Assemblymember Jen Lunsford & Monroe County Clerk Jamie Romeo

Questions? Contact our offices:

Assemblymember Jen Lunsford:

585-223-9130

lunsfordj@nyassembly.gov

www.nyassembly.gov/lunsford

Monroe County Clerk Jamie Romeo:

mcclerk@monroecounty.gov

www.monroecounty.gov/dmv

Spanish:

Acompáñennos para: DMV Móvil

Organizado para los residentes de Pines of Perinton

Sábado, 9 de abril

9 a.m. - 1 p.m.

Fairport Village Hall

31 S. Main Street, Fairport

Se aceptan visitas sin cita previa - No necesita una cita

Establecimos esto para ayudar a todos los residentes a actualizar de manera fácil cualquier tarjeta de identificación perdida (ID, por sus siglas en inglés) –a causa del reciente incendio o por cualquier otra razón-- o cualquier otra documentación necesaria para vehículos motorizados.

Traído a ustedes por:

La asambleísta Jen Lunsford y la secretaria del condado de Monroe Jamie Romeo

¿Preguntas? Comuníquese con nuestras oficinas:

Asambleísta Jen Lunsford:

585-223-9130

lunsfordj@nyassembly.gov

www.nyassembly.gov/lunsford

Secretaria del Condado de Monroe Jamie Romeo:

mcclerk@monroecounty.gov

www.monroecounty.gov/dmv

French:

Rejoignez-nous pour: DMV mobile

Organisé pour les résidents de Pines de Perinton

Samedi le 9 avril

9h00 – 13h00

Mairie de Fairport

31 S. Main Street, Fairport

Toutes les personnes sont les bienvenues – Aucun rendez-vous nécessaire

Nous avons mis en place ce DMV mobile pour aider tous les résidents à facilement mettre à jour leur pièce d’identité perdue, suite à un incendie récent ou pour toutes les autres raisons ; ou toutes les autres documentations nécessaires pour leurs véhicules à moteur.

Vous apporté par:

Jen Lunsford, membre de l’Assemblée et Jamie Romeo, greffier du comté Monroe

Des questions? Veuillez contacter notre bureau:

Membre de l’Assemblée Jen Lunsford:

585-223-9130

lunsfordj@nyassembly.gov

www.nyassembly.gov/lunsford

Jamie Romeo, greffier du comté de Monroe:

mcclerk@monroecounty.gov

www.monroecounty.gov/dmv

Turkish:

Bize katılın: Gezici DMV

Pines of Perinton Sakinleri için özel olarak düzenlenmektedir

9 Nisan Cumartesi

9:00 – 13:00

Fairport Village Hall

31 S. Main Street, Fairport

Rezervasyonsuz gelebilirsiniz, randevu gerekli değildir

Bu etkinliği, tüm sakinlerin yakın zamanda çıkan yangından dolayı veya başka herhangi bir nedenle kaybolan kimliklerini veya diğer gerekli motorlu araç belgelerini kolayca güncellemelerine yardımcı olmak için düzenliyoruz.

Düzenleyenler:

Meclis Üyesi Jen Lunsford ve Monroe County Katibi Jamie Romeo

Sorularınız için ofisimizle iletişime geçin:

Meclis Üyesi Jen Lunsford:

585-223-9130

lunsfordj@nyassembly.gov

www.nyassembly.gov/lunsford

Monroe County Katibi Jamie Romeo:

mcclerk@monroecounty.gov

www.monroecounty.gov/dmv

Türkçe daha fazla bilgi için lütfen nyassembly.gov/mem/Jennifer-Lunsford adresini ziyaret edin

Dari:

به ما بپیوندید برای: ریاست سیار عراده جات (Mobile DMV)

سازماندهی شده به صورتانحصاری برای ساکنان Pines of Perinton

شنبه، 9 اپریل

9 صبح – 2 بعد از ظهر

Fairport Village Hall

31 S. Main Street, Fairport

پذیرای افراد وارد شده بدون قرار قبلی می باشیم – قرار ملاقات نیاز نیست

ما آمادگی و امکانات مورد نیاز را فراهم کرده ایم که به همه ساکنان کمک کنیم تا به راحتی تمامی کارت های گمشده هویت و اسناد هویتی خود را به‌روزرسانی کنند – در مورد آتش‌سوزی اخیر یا هر دلیل دیگری - یا هر سند مورد نیاز وسایل نقلیه.

تقدیم شده از سوی:

عضو مجلس نمایندگان جن لانسفورد و منشی کاونتی مونرو جیمی رومئو

سؤالی دارید؟ با دفاتر ما تماس بگیرید:

عضو مجلس نمایندگان جن لانسفورد:

585-223-9130

lunsfordj@nyassembly.gov

www.nyassembly.gov/lunsford

منشی کاونتی مونرو، جیمی رومئو:

mcclerk@monroecounty.gov

www.monroecounty.gov/dmv

برای معلومات بیشتر به زبان دری لطفا به این آدرس رجوع کنید nyassembly.gov/mem/Jennifer-Lunsford

Arabic:

انضم إلينا من أجل: إدارة السيارات المتنقلة (Mobile DMV)

مُنظَّم حصريًا لسكان باينز أوف برينتون

السبت 9 أبريل

9 صباحًا - 1 مساءً

قاعة قرية فيربورت

31 اس مين استريت، فيربورت

نرحب بالزيارات بدون حجز مسبق - لا يلزم تحديد موعد

أعددنا هذا لمساعدة جميع السكان على تحديث أي بطاقات هوية مفقودة - بسبب الحرائق الأخيرة أو لأي سبب آخر - أو أي وثائق أخرى مطلوبة للسيارات بسهولة.

إعداد:

عضو الجمعية جين لونسفورد وكاتب مقاطعة مونرو جيمي روميو

هل توجد أسئلة؟ اتصل بمكاتبنا:

عضو الجمعية جين لونسفورد:

585-223-9130

lunsfordj@nyassembly.gov

www.nyassembly.gov/lunsford

كاتب مقاطعة مونرو جيمي روميو

mcclerk@monroecounty.gov

www.monroecounty.gov/dmv

لمزيد من المعلومات باللغة العربية، يُرجى زيارة nyassembly.gov/mem/Jennifer-Lunsford